profesora del persa en España

Saeideh Ghasemi es doctora en lengua y literatura persa por la Universidad Allameh
Tabataba’i (ATU) de Teherán (Irán). Su tesis doctoral versa sobre la historicidad de la obra poética del escritor persa medieval, Sa’di. Ha sido profesora de lengua y literatura persa, de teoría literarias y en la misma universidad donde se doctoró, tanto para estudiantes iraníes como para los estudiantes extranjeros de persa y de iranología que pasaban semestres en la ATU por convenio.
En los últimos años ha sido directora del Centro Jayyam para los Estudios Persas y profesora de lengua, literatura y cultura persa en la Universidad Nebrija de Madrid; y posteriormente investigadora visitante en la Universidad Complutense de Madrid (UCM) a invitación del Departamento de Lengua española, Teoría de la literatura y literatura comparada. Esto último le ha permitido impartir clases sobre versificación persa y sobre los escritores clásicos de la literatura persa y métrica persa en el grado de Literatura general y comparada. Es autora de varios artículos, publicados en revistas iraníes entre 2015 y 2021, en los que aplica los enfoques del Nuevo Historicismo a la obra de Sa'di. Ha traducido textos de teoría literaria al persa en el mismo período. Ha publicado hace poco, en colaboración con Dr. Erik Coenen (UCM) su primer artículo académico en español, sobre las traducciones directas e indirectas de las cuartetas de Omar Jayyam.