El apóstrofo ( ’ ) se emplea para indicar que algo per tenece a alguien. Normalmente se añade al final de una palabra seguido de la letra -s.
-’s se añade al final de palabras en singular.
a baby’s pushchair
Hannah’s
book a child’s cry
-’s se añade al final de palabras en plural que no terminan en -s.
children’s games
women’s clothes
people’s lives
El apóstrofo solo ( ’ ), se añade a las palabras en plural que terminan en -s.
Your grandparents are your parents’ parents.
We’re campaigning for workers’ rights.
They’ve hired a new ladies’ fashion guru.
-’s se añade al final de nombres propios y palabras en singular que terminan en -s.
James’s car
the octopus’s tentacles
Obsérvese que si la palabra termina en -s o -z y es un nombre del griego clásico o de un edificio histórico, suele preferirse el apóstrofo solo.
Euripides’ play
St Giles’ Cathedral
’s también se añade a: – sintagmas completos
My next-door neighbour’s dog was barking away like mad.
John and Cath’s house was on TV last night.
– pronombres indefinidos, como somebody o anywhere
Is this anybody’s pencil case?
It’s nobody’s fault but mine.
– each other
We’re getting used to each other’s habits.
We kept forgetting each other’s names.
El apóstrofo no se emplea cuando el poseedor es un objeto inanimado y no un ser vivo. En su lugar, se cambia el orden de las palabras.
the middle of the street (no the street’s middle)
the front of the house (no the house’s front)
Para comprobar si el apóstrofo está bien colocado, hay que pensar en quién es el poseedor.
the boy’s books [= los libros del chico]
The boys’ books [= los libros de los chicos]
Obsérvese que:
– El apóstrofo no se usa para formar pronombres posesivos, como its, yours, o theirs.
– -’s se añade al final de ciertas profesiones u ocupaciones para indicar el lugar de trabajo.
She’s on her way to the doctor’s.
James is at the hairdresser’s.Uso con letras y números
El apóstrofo se usa delante de dos cifras que indican un año o una década.
French students rioted in ’68 [forma abreviada de ‘1968’].
He worked as a schoolteacher during the ’60s and early ’90s.
El apóstrofo puede usarse para formar el plural de letras y números con el fin de facilitar su lectura.
Mind your p’s and q’s.
His 2’s look a bit like 7’s.
She got straight A’s in her exams.
Recuerde
it’s = it is, como en It’s a holiday today.
its = el poseedor es it, como por ejemplo The dog was scratching its ear.
En contracciones
El apóstrofo se usa en las formas contraídas de palabras para indicar que faltan una o más letras.
Suele tratarse de contracciones de verbos auxiliares
Leer más