Descripción del anuncio
Titulacions:
Llicenciat en Traducció i Interpretació, Postgrau en Correcció i Assessorament Lingüístic, i Màster en Formació del Professorat d'ESO, Batxillerat, Formació Professional i Idiomes en l'especialitat d'anglès.
Experiència professional:
Professor particular des del 2010 (acadèmies i particulars), Traductor jurídic, jurat i literari des del 2013 i Professor de secundària d'anglès d'ESO i Batxillerat per a instituts públics del Departament d'Educació des del 2022.
* També he traduït els següents llibres de l'anglès al català i el castellà: "Dràcula. La novel·la i la llegenda", "Historia de Drácula", "Grandes Rivales de la Historia", "Crea y Divaga: vida i reflexiones de Jeff Bezos", "Historias alucinantes de Rusia" i "La gran divergencia".
Què ofereixo?
- Classes de reforç d'anglès nivell d'ESO i batxillerat i cursos fins a nivell intermediate
- Classes individuals a domicili a Palau-solità i Plegamans
Horari flexible
************************
Titulaciones:
Licenciado en Traducción e Interpretación, Posgrado en Corrección y Asesoramiento Lingüístico, y Máster en Formación del Profesorado de ESO, Bachillerato, Formación Profesional e Idiomas en la especialidad de inglés.
Experiencia profesional:
Profesor particular desde 2010 (academias y particulares) y Traductor jurídico, jurado y literario desde 2013 y Profesor de Secundaria de inglés de ESO y Bachillerato para institutos públicos del Departament d'Educació desde 2022.
* También he traducido los siguientes libros del inglés al catalán y al castellano: "Dràcula. La novel·la i la llegenda", "Historia de Drácula", "Grandes Rivales de la Historia", "Crea y Divaga: vida i reflexiones de Jeff Bezos", "Historias alucinantes de Rusia" y "La gran divergencia"
¿Qué ofrezco?
- Clases de refuerzo de inglés nivel de ESO y bachillerato y cursos hasta nivel intermediate
- Clases individuales a domicilio en Palau-solità i Plegamans
Horario flexible