Descripción del anuncio
Universidad de Dundee (MA con honores en Filosofía y Literatura Inglesa).
Soy originalmente de Escocia, pero he vivido en España, principalmente en Barcelona y Menorca, durante los últimos 28 años, por eso ahora soy completamente trilingüe. Creo que esto me proporciona una mayor comprensión de las dificultades lingüísticas a las que se enfrentan los estudiantes. Esta creencia ha sido confirmada por mis estudiantes que han disfrutado de una tremenda tasa de éxito en los exámenes oficiales (Cambridge, Trinity, CEFR, APTIS, etc.) y otros objetivos personales relacionados con el idioma.
Tengo experiencia en todo tipo de aprendizaje de idiomas (inglés general, inglés de negocios, preparación de conferencistas internacionales, escuelas de verano y campamentos) y grupos de edad, habiendo impartido clases a personas de edades comprendidas entrelos 3 años y los 85 años, con la diferencia en la metodología que eso presupone.
Además, soy traductora e intérprete y guía turística titulada oficialmente.
University of Dundee (MA Honours Philosophy and English Literature).
I am originally from Scotland but have lived in Spain, predominantly in Barcelona and Minorca, for the last 28 years, for this reason I am now fully trilingual. I believe that this provides me with a greater understanding of the linguistic difficulties that students have to deal with. This belief has been confirmed by my students who have enjoyed a tremendous success rate in official exams (Cambridge, Trinity, CEFR, APTIS etc.) and other personal language- related goals.
I have experience in all types of language learning - General English, Business English, International Conference Speaker preparation, Summer Schools and Camps - and age groups, having taught from 3-year-olds to 85-year-old with the difference in methodology that that presupposes.
I am, moreover, a translator and interpreter and an officially qualified tour guide.