Claudia Tevar Crespillo

¡Hola! Yo soy Claudia. Estoy terminando el grado de Traducción e interpretación en los idiomas de inglés e italiano. Parte de mi familia es inglesa, por lo que la lengua de su tierra, la llevo en la sangre. Me motiva enseñar y compartir el conocimiento para abrir las fronteras del entendimiento.

Mis clases serán solo para enseñar inglés, centrándome en la competencia oral, escrita y de lectura. A través de la conversación, aprenderás vocabulario y expresiones idiomáticas que se dan en el día a día. Además, te propondré ejercicios para casa en los que te reto a escribir historias para que sigas en contacto con la lengua y aprendas a expresarte sobre el papel. Ofrezco recursos bibliográficos en los que tengo una amplia lista de lecturas recomendadas y páginas web como apoyo al aprendizaje de la lengua. Intento que las clases sean amenas, dinámicas y entretenidas.

Siempre te escucharé para saber cuáles son tus necesidades y adaptaré el nivel del contenido de acuerdo a los objetivos. La finalidad de mi enseñanza es la de enriquecer el bagaje del vocabulario, aprender con una sonrisa, y conseguir que la motivación no decaiga. Sé que aprender una lengua resulta, en ocasiones, difícil y tedioso, pero conmigo, te entrarán ganas hasta de aprender chino. También estoy dispuesta a escuchar propuestas. La clase no es mía, sino de los dos.

Espero que podamos conocernos y aprender el uno del otro. La enseñanza, sin alumnos con ganas de aprender, no sería posible. Es por esto por lo que me gusta dar clase.

Además, si necesitas ayuda con traducciones, soy tu persona. Como he explicado, estoy terminando el grado de traducción y al mismo tiempo estoy haciendo un curso de traducción editorial, por lo que cuento con los conocimientos y estrategias necesarios para realizar una traducción de calidad. No dudes en contactar conmigo si necesitas ayuda en este campo.