Jone Cuevas

Para impartir niveles básicos del idioma me gusta jugar a juegos que sean dinámicos y que hagan al niño o la niña usar el idioma casi sin darse cuenta. También a través de las películas, las canciones y videos en inglés (en el caso de que sea ingles, puede ser castellano o euskera) se aprende a dominar el idioma.
Para los niveles superiores me gusta enfatizar mucho en las actividades orales, de esta forma, interactuando con el/la alumno/a es como se pueden sentir más cómodos/as hablándolo. También haciendo ejercicios prácticos para trabajar más en la gramática o en la literatura. Trabajar textos y escribirlos les hará integrar la gramática, la ortografía, la cohesión, la coherencia y demás aspectos que les harán comprender el idioma.

Asko gustatzen zait maila baxua dutenekin joko dinamikoekin hastea, horrela, umeek hizkuntza erabiliko dute ia konturatu barik. Bestalde, filmen bidez, edota abestien eta bideoen bidez ikasi dezakete euskera.
Maila altuagoa dutenentzat garrantzitsua da asko hitz egitea, buruak finkatzeko euskera nolabait. Gainera, euskeraz mintzatzean erosoago sentitzen dira ikasleak gero azterketen aurrean. Gramatika eta literatura lantzeko ariekta praktigoak egitea proposatzen ditut, baita idazlanak ere. Horrela gramatika, ortografía, kohesioa, koherentzia etab. lantzen dituzte.


It is important for children to know that they can only speak English to me. In this way, when they are with me, they will make more effort to communicate, which in the end, is what learning english is about.
I like to play games with them, is a good way to interact and talk with them. When children play they are usually comfortable and tend to have more ease in expressing themselves. Also watching movies, or listening to songs makes them understand the language and integrate it into their day to day life.
For students who have a higher level such as the one studied in ESO, it is important to work on the texts, write them and read them, in this way we work on spelling, cohesion, grammar and other important aspects. Also working on the listening and speaking we will be able to fully integrate the language.