Kanako Kondo

Ofrezco clases de japonés en Toledo para todos los niveles. Me llamo Kanako y soy japonesa aunque ahora vivo en Toledo, pues me he casado con un hombre español. Mi japonés es estándar porque en Tokio yo trabajaba como narradora (actriz de voz). Estudié en Kyoto "Literatura china antigua" en la universidad. Dispongo de formación como profesora de japonés, aunque mi nivel de español todavía es un poco bajo (concluí el curso de nivel B1 en la Escuela Oficial de Idiomas). Si estás interesado/a en aprender japonés y conocer la cultura de mi país, ¡no dudes en tomar mis clases!

Por otro lado, también me dedico a la escritura y dibujo de mangas. He publicado un manga para la iniciación al aprendizaje de la lengua japonesa de título "La introducción al japonés con manga: Para principiantes de nivel 0 y nuevos profesores de japonés". ¡Y mi primer manga se llama "Estoy en España"! En este manga describo mis experiencias al llegar a España y muchas cosas que me chocaron de esta cultura, resaltando lo divertido de las diferencias que he ido descubriendo. Ambos títulos puedes adquirirlos en Amazon.

En Japón, como he dicho arriba, me dedicaba a la narración y doblaje. Puedes buscar en Google mi nombre (Kanako Seno) y encontrar algunas referencias a mi trabajo y a la publicación de mis dos libros.

Muchas gracias por tu interés en la cultura y la lengua japonesas. Espero poder ayudarte en el camino hacia este otro mundo tan diferente al español pero igual de divertido e interesante. No dudes en contactarme para más información. Arigatou!!!!

Curriculum Vitae

FORMACIÓN ACADÉMICA

TITULACIÓN:
· Abr ’95 –Mar’00
Universidad Ritsumeikan
(Departamento de Letras de la Facultad de Letras - Especialidad de Literatura China)
· Abr ‘02- Mar’04
D.O.A. Academia de Dobladores de Voz

ENSEÑANZA DEL JAPONÉS COMO LENGUA EXTRANJERA
· Feb‘14- Jul’15
Human Academy (Curso de Profesor de Japonés)

CONOCIMIENTOS DE IDIOMAS:
ESPAÑOL
· Octubre 2017 - junio 2018
Escuela Oficial de Idiomas - Español para extranjeros - Nivel B1
· Septiembre 2013 – agosto 2015 (A1·A2)
Instituto Cervantes de Tokio - Cursos de Español (A1·A2)
INGLÉS
The EIKEN Test in Practical English Proficiency (Grade 3)
CHINO
The CHUKEN Test in Practical Chinese Proficiency (Grade 3)
HSK (Hanu Shuiping Kaoshi) (Grade 3)
JAPONÉS
Japonés-Nativo

EXPERIENCIA LABORAL

2001 – 2002 Empresa: JT Planning, Tokio (Japón)
(Grabación de datos de subtítulos de televisión)

Dobladora y Narradora
(-Trabajando para D.O.A , Tokio;-Trabajando para Sigma Seven, Tokio)

- Profesora de japonés en el AMPA del IES Universidad Laboral de Toledo

- Profesora de japonés en los cursos online del Centro Superior de Idiomas Modernos de la Universidad Complutense de Madrid.