María Herrero

¡Hola! Me llamo María y soy traductora e intérprete graduada por la universidad de Vigo. Además, he hecho el Máster excelente de la Xunta de Galicia en Traducción para la Comunicación Internacional (con un premio también de la Comisión Europea) y el Título propio en Traducción para la Industria del Videojuego. El próximo curso comenzaré mis estudios de doctorado, también en la Universidad de Vigo, para poder dedicarme en un futuro a la docencia.

Realmente soy una persona muy versátil y diría que sé adaptarme a cualquier cosa. Además, llevo más de 7 años dando clases particulares tanto refuerzo escolar como de lenguas (tanto extranjeras como cooficiales) a personas de todas las edades, sin importar si son neurotípicas o neurodivergentes, siempre con muy buenos resultados como se puede ver en algunas de las reviews que antiguos clientes me han dejado.

Soy partidaria de las clases individuales para poder focalizarme mejor en cada alumno, aunque no tengo problema en dar clase a grupos reducidos. Siempre facilito mi propio material de trabajo a mis alumnos tanto de forma virtual como impresa para que puedan trabajar cómodamente. Por ello, el precio de las clases incluye también todo el material que necesiten.

Siempre intento que cada hora de clase sea lo más productiva posible, pensando siempre tanto el alumno como en lo que es mejor para él a corto, medio y largo plazo. Por ello intento adaptarme a cualquier horario y a sus necesidades concretas con respecto a cada competencia lingüística, modificando asimismo el temario y la metodología.