Marta Carbonés Carbonés

M'agrada ensenyar perquè gaudeixo aprenent. Considero que no hi ha millor manera d'adquirir nous coneixements que a través de la curiositat. Conseqüentment, treballaré en intentar fer créixer en els meus alumnes les ganes de conèixer, treballar i estudiar. Per aconseguir-ho utilitzaré mecanismes diferents dels tradicionals, basant les meves classes en exercicis divertits i diferents, que facilitin la comprensió i memorització del contingut. Un punt molt positiu de les meves lliçons és que es troben sempre adaptades a l'alumne; als seus interessos, capacitats i oportunitats.

Me gusta enseñar porque disfruto aprendiendo. Considero que no hay mejor forma de adquirir nuevos conocimientos que a través de la curiosidad. Consecuentemente, trabajaré en intentar hacer crecer en mis alumnos las ganas de conocer, trabajar y estudiar. Para conseguirlo utilizaré mecanismos diferentes a los tradicionales, basando mis clases en ejercicios divertidos y diferentes, que faciliten la comprensión y memorización del contenido. Un punto muy positivo de mis lecciones es que se encuentran siempre adaptadas al alumno; a sus intereses, capacidades y oportunidades.

I like teaching because I enjoy learning. I believe that there is no better way to acquire new knowledge than learning through curiosity. Therefore, I will try to grow in my students the desire to know, work and study. To achieve this, I will use mechanisms which are different from the traditional ones, basing my classes special and fun exercises that facilitate the understanding and memorization of the content. A very positive point of my lessons is that they are always adapted to the student; to his interests, capacities and opportunities.

J'aime enseigner parce que j'aime apprendre. Je crois qu'il n'y a pas une meilleur moyen d'acquérir de nouvelles connaissances que par la curiosité. Par conséquent, je vais essayer de développer chez mes élèves le désir de connaître, de travailler et d’étudier. Pour ça, j'utiliserai des mécanismes différents des mécanismes traditionnels, en fondant mes cours sur des exercices amusants et différents qui facilitent la compréhension et la mémorisation du contenu. Un point très positif de mes leçons est qu'elles sont toujours adaptées à l'élève; à leurs intérêts, capacités et opportunités.