Martina

¡Hola soy Martina! Nací y crecí en Ventimiglia un pueblo en Liguria en el norte de Italia en la frontera con Francia. Si cuando piensas en Italia piensas en comida, entonces para acercarte a mi ciudad puedo decirte que la Liguria es la patria del Pesto, la focaccia, la tortaverde, la pizza sardinara, la farinata… ¡me paro aquí porque ya me está entrando hambre!

Después de 5 años de carrera, 1 de los cuales pasado estudiando en Polonia a través del programa erasmus, conseguí mi grado en derecho. Sin embargo, entendí que mis sueños de ser un abogado habían cambiado con el tiempo. Decidí irme a España para mejorar mi español que había aprendido como autodidacta. Ahí estudié para sacarme el TEFL, un diploma para enseñar inglés como lengua extranjera y el CEDILS , diploma para la enseñanza del italiano. Trabajé como profesora en academias y online. Hasta que el en 2020 me volví directora general de una academia de idiomas. Esta experiencia me ayudó mucho y me hizo crecer a nivel profesional y personal.
No solo me dedico a la enseñanza, sino también a la traducción. Soy traductora freelance en la pagina web y también tengo experiencia en la traducción académica.

¿Quieres saber más sobre mí? ¡Solo tienes que reservar la primera clase!
¡Nos vemos pronto!