Estudié Turismo. El verano de 1998 me instalé en Francia, trabajando como profesora de español en la Cámara de Comercio e Industria de Morbihan. Además de hacer de voz en off en la Base Naval de Lorient y traducciones de documentos administrativos.
En 2003 me inscribí en la universidad de Bordeaux III Motaigne para obtener el grado de Filología Francesa y trabajaba como profesora de español en...
Estudié Turismo. El verano de 1998 me instalé en Francia, trabajando como profesora de español en la Cámara de Comercio e Industria de Morbihan. Además de hacer de voz en off en la Base Naval de Lorient y traducciones de documentos administrativos.
En 2003 me inscribí en la universidad de Bordeaux III Motaigne para obtener el grado de Filología Francesa y trabajaba como profesora de español en las academias.
En 2009 entré al servicio de un catedrático jubilado, M.Pierre Raoux. Manantial de cultura y experiencias impresionantes. Era su secretaria, traductora, documentalista y lectora francés-español pues había perdido la visión en un accidente. Su “lazarillo de Tormes”, sus ojos en el siglo XXI. Y él, se convirtió en mi mentor. Gracias a su apoyo, recientemente he publicado mi primera novela de la trilogía "Dos vidas en una", en ediciones Hades.
En 2014, volví a España y empecé el Grado de Filología Catalana para ayudar a mi hijo en sus estudios. Al mismo tiempo, trabajaba en las academias Tec Idiomes de Villarreal y Castellón, y en la academia Estudio Ten de Burriana como profesora de francés e inglés.
Mi metodología depende de los objetivos de mis alumnoso. Me adapto a ellos como un guante para que disfruten mientras realizan su aprendizaje. Si no te diviertes, no aprendes!
Ver más
Ver menos