Nuria Herranz

Bonjour à tous ! Me llamo Nuria y soy traductora y profesora de francés. Actualmente trabajo y vivo en Francia enseñando francés y español a extranjeros. Estudié Traducción e Interpretación en la Universidad de Valencia y me especialicé en enseñanza de la lengua francesa.

Desde muy pequeña, siempre he considerado que los idiomas no son barreras sino lazos. Entender la cultura de otra persona no solo te hace más abierto, sino también más tolerante. Te permite viajar y sentir que puedes disfrutar totalmente de la experiencia, sin perderte ni un detalle.

Quiero conseguir que los idiomas no supongan un problema para ninguno de mis alumnos, ya que solo es aburrido aquello que no entendemos, y hacer las clases amenas y diferentes a las que puede recibir en el colegio/instituto.

Entiendo que a veces se pueda hacer pesado aprender algo a lo que no le encuentras interés, pero si me lo permites, te haré ver lo maravilloso que puede ser para tu futuro dominar un idioma. Poder añadir a tu currículum una habilidad tan importante como hablar francés o cualquier otra lengua es un distintivo entre los demás candidatos que puedan optar a la misma oferta laboral que tú.

Estoy abierta a todo tipo de enseñanzas innovadoras o que pienses que pueden motivarte más, no uso nunca el mismo método con dos personas distintas. Lo importante es que sientas que al acabar cada clase has aprendido algo útil que aplicar en tu día a día.

¡Cuéntame lo que necesitas y me adapto!