Olmo

A diferencia de muchos, he conseguido mis competencias lingüísticas a través de un aprendizaje completamente inmersivo. El italiano es mi lengua nativa. Nací en Como, cerca de Milán, y viví allí hasta los 6 años. Mi familia se mudó a Galicia, donde viví el resto de mi infancia. Cursé toda mi educación secundaria en España, alcanzando un nivel que es prácticamente igual al que tengo en italiano. A los 18, me mudé a Inglaterra, y estudié un grado y un máster allí. En estos últimos 5 años, el inglés se ha convertido en mi lengua principal. Ahora, es la lengua que uso para pensar. Y, al haber perfeccionado mis registros formales y académicos, diría que es la lengua en la que tengo mayor nivel de todas las que hablo.

En general, no estoy a favor de la manera en la que se enseñan idiomas en las escuelas (lo que se llama el método gramático-traductivo) . Cuando uno adquiere el lenguaje durante su infancia, lo hace a través del contacto continuo con el lenguaje, sin pensar en las reglas por las que se rige. El niñx (aunque no sea oficial, estoy a favor del morfema x para indicar neutralidad) capta patrones en el lenguaje y los adquiere, al verlos repetidos una y otra vez. Si lo piensas, no sabías qué era un pretérito pluscuamperfecto a los 7 años, pero lo sabías usar perfectamente, porque estaba presente constantemente en el lenguaje que escuchabas/veías.

En la medida de lo posible, intento enseñar idiomas desde estos principios. Enfocándome en la comprensión, en el contacto con la lengua, y en relacionar tus intereses con formas de practicar la lengua. Es una manera más desestructurada que el método educativo tradicional, pero más natural, y, sobre todo, mucho más divertida para los dos.

Aún así, sé que hay una gran cantidad de personas que estudian inglés para la escuela, y para mejorar sus notas. También puedo ayudar con eso, aunque no crea que sea la mejor forma para aprender.

Finalmente, quiero destacar que tengo gran experiencia escribiendo en inglés en ambientes académicos. Por ello, puedo ser de gran ayuda para universitarios y adultos.