Sonia Bravo Utrera

Soy profesora de amplia experiencia en lenguas, literaturas y traducción de varios idiomas. Catedrática Universitaria por la Universidad de La Habana, Cuba y Profesora Titular por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. En está última universidad me jubilé. Practico la traducción profesional y escribo relatos y reseñas sobre lenguas, culturas y literaturas.
Tengo experiencia en todos los niveles de enseñanza. En los últimos cinco años he dado cursos en la ULPGC y clases de refuerzo y apoyo en lenguas y literaturas, así como preparación para la EBAU y apoyo en la enseñanza bilingüe inglès-español. Mis conocimientos y experiencia en el idioma ruso se equiparan al nivel del hablante de dicho idioma como lengua materna.
Realizo correción y edición de textos y trabajos en español, inglés y ruso. Trabajos de Fin de Grado y Master.

Mi metodología aplica técnicas modernas de enseñanza comunicativa con apoyo en las tecnologías online.

El alumno es el centro de la clase y el profesor, su guía para desarrollar destrezas y habilidades del siglo 21. Cada clase es, a la vez, una muestra de técnicas de enseñanza aplicables en los niveles de Primaria, ESO, Bachillerato y Universidad.

La atención es personalizada, con hincapié en los objetivos individuales de aprendizaje. La corrección de errores se aplica como una técnica que estimula y no penaliza. El trato es cordial y las metas de cada estudiante se valoran como metas propias en la preparación y conducción de las clases en un ambiente organizado y, a la vez , de relajación que posibilita una mejor comunicación entre alumno y profesor. Las habilidades y destrezas se potencian según asignatura, edad, nivel adquirido y nivel deseado por el aprendiente.