Vanessa Sorribas Hernández

¡Hola!

Me presento, soy bilingüe ( francés-español) y mi vocación es enseñar IDIOMAS: FRANCÉS/INGLÉS/ESPAÑOL.

Enseño francés e inglés a hispanohablantes.
El conocimiento de las tres lenguas me permite enseñar español a extranjeros a su vez.
Desde cero a niveles más altos.

Cursé mis estudios en Collège Molière de Zaragoza ya que gran parte de mi familia es francesa.
De mentalidad internacional, el inglés casi a la vez que el francés, me ha acompañado en mi vida desde los tres años. Desde entonces me he formado con profesores particulares, centros privados y EOI.
En el ámbito empresarial, ambas lenguas han sido mi herramienta diaria de trabajo.
Hasta el día en el que decidí adentrarme en el apasionante mundo de la enseñanza independiente.

Seguí ya con más añitos.. con una cuarta lengua, el alemán.
Esta vez solo hasta B1, ya que he preferido por ahora profundizar en las lenguas de mi vida.

Tras mis estudios de Marketing, trabajos en varias empresas, ser madre y emprendedora; decidí juntar mis dos fortalezas emprender+ idiomas.
Emprendedora y eterna estudiante, disfruto de mi trabajo a tope. Me permite conocer gente maravillosa, viajar y seguir estudiando lo que me gusta en la universidad de Zaragoza.

Actualmente, curso el de Grado de Lenguas Modernas en Unizar : itinerario Francés-Inglés para profundizar en otros aspectos de los idiomas como fonética, gramática, mediación, comunicación, traducción así como literatura y cultura francesa/inglesa, en mi empeño de enseñar/ aprender cada día más y mejor.

También sigo formaciones prácticas de ELE( Español como Lengua Extranjera de Instituto Cervantes) y FLE ( Alliance Française) para estar al día de todo…

Por mis clases han pasado más de cien alumnos ya .. así que estaré encantada de acompañarte en tu camino.

Imparto clases on line y también en mi domicilio de Utebo.( no me desplazo).

FRANCÉS/INGLÉS/ESPAÑOL.

EVAU/BACHILLERATO /ADULTOS
Bachillerato / EVAU de francés, Erasmus en Francia, estancias profesionales
Preparación de exámenes para adultos DELF, EOI.
Pruebas de nivel, exámenes, mejora de nivel conversacional.., recomendaciones lecturas, libros etc.. facilito todos los materiales posibles...
Me adapto a tus horarios y necesidades.

SERVICIOS DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN FRANCÉS: textos, transcripción audios, entrevistas medios de comunicación, traducción simultánea, interpréte para firmas ante NOTARIO/ JUZGADOS.

NIÑOS LICEO FRANCÉS/COLEGIOS BILINGÜES FRANCÉS / INGLÉS o SEGUNDO IDIOMA

MODALIDAD PRESENCIAL: en mi domicilio de UTEBO (INDIVIDUAL O MAX 2 NIÑOS)
SALA PREPARADA CON PIZARRA, MATERIALES Y LIBROS DIDÁCTICOS, ORDENADORES para APRENDER A ESTUDIAR de forma amena y hacer clases que les “enganchan” al idioma y a su cultura.

MODALIDAD ON LINE: UTILIZACION DE TABLETA DIGITAL PARA EXPLICACIONES/ ESQUEMAS FOMENTANDO LA MEMORIA VISUAL.

¡¡APUNTES DE PIZARRA EN PDF Y PODCAST DE EXPLICACIONES DESPUÉS DE LAS CLASES PARA CONSULTAR CUANDO QUIERAS!!

FRANCÉS/INGLÉS COLEGIOS BILINGÜES: SCIENCES, LITERACY, HISTOIRE -GEO, SVT, ayuda con deberes, repasos, ( Algunos de los coles de mis chicos: Collège Molière/Británico/Antonio Machado/LiceoEuropa/Juan de Lazuna…etc.)

Trabajo con webs y materiales anglófonos/francófonos para mejorar/ asimilar/ motivar al alumnado.

FRANCÉS/ INGLÉS COLEGIOS NO BILINGÜES:DESDE PRIMARIA A BACHILLERATO Francés e INGLÉS como primera y segunda lengua extranjera con libros del colegio-instituto si es preciso, facilito material pedagógico adecuado de soporte u apoyo.

TODO ESTO Y MUCHO MÁS....
PUEDES CONTACTAR CONMIGO DIRECTAMENTE EN MI WHATSAPP

THANKS, MERCI, GRACIAS!!