Soy periodista de profesión y estudié traducción en la Universidad de Viena. He vivido más de 30 años en países de habla germana (Alemania, Austria, Suiza) y durante décadas he traducido cientos de artículos para la prensa española. Ahora dispongo de más tiempo para dedicarme a la enseñanza, tanto en clases particulares como en grupo. Hablo varias lenguas, aparte del catalán (materna), incluidas...
Soy periodista de profesión y estudié traducción en la Universidad de Viena. He vivido más de 30 años en países de habla germana (Alemania, Austria, Suiza) y durante décadas he traducido cientos de artículos para la prensa española. Ahora dispongo de más tiempo para dedicarme a la enseñanza, tanto en clases particulares como en grupo. Hablo varias lenguas, aparte del catalán (materna), incluidas nociones de chino y japonés. También he utilizado el inglés como idioma de trabajo y me defiendo en francés e italiano, lo que me permite desenvolverme bien en un clima cosmopolita. Mis conocimientos pueden ser útiles a empresas dedicadas a la exportación o con contactos frecuentes con el extranjero. La enseñanza de alemán se hace con un método audiovisual muy eficaz, que lógicamente exige una activa participación del alumno.